Buenas! Recordeu aquesta cançó de l'Alanis Morissette? Diu així:
An old man turned ninety-eight
Un home vell va fer noranta-nou anys
He won the lottery and died the next day
Va guanyar la loteria i es va morir el dia després
It's a black fly in your Chardonnay
És una mosca negra al teu Chardonnay
It's a death row pardon two minutes too late
És un perdò a una pena de mort que arriba dos minuts tard
Isn't it ironic, don't you think
És irònic, no creus?
Doncs bé, la vida és refotudament irònica... En serio. Mireu si no:
Estem en un hotel fantàstic
En una zona molt xula de Catalunya
On es respira pau i tranquil·litat
Ens fa prou bon temps, tenint en compte les prediccions
Al nostre abast tenim una piscina coberta
I un piló d'activitats per fer
Vam decidir llançar la casa per la finestra i
agafar una de les habitacions més xules de l'hotel
que, fins i tot, té un jacuzzi
I què ha passat?
Doncs que l'Èlia fa dos dies que està amb febreta
I aquesta nit el Mico s'ha posat a 38 de febre
Ara mateix estan tancats a l'habitació mirant la tele.
I jo estic desesperada. Fins els collons de tot. En serio.
2 comentaris:
T'entenc...
Però pensa que és involuntari.
Ara has de mirar de fer una escapada els dos sols, ni que sigui una nit, per poder gaudir amb tranquil·litat.
Tenis nadons te això.
Penso el mateix que la Joana, aixi que pugueu! fiuuu! escapadeta! amb el que a vosaltres us agrada... i un bon vinet blanc ;)
Molts ànims, Gatxan. Espero que estiguin millor! A gaudir les estones que pugueu.
Muuaa
Publica un comentari a l'entrada